Definizione Mappatura dei toni / ACES (ACEScg)

La mappatura dei toni traduce i rendering"riferiti alla scena" con un'ampia gamma dinamica nella gamma"riferita al display" di un display di destinazione (sRGB/Rec.709/HDR) in modo che i contrasti, i colori e le luci appaiano naturali. ACES (ACEScg) è uno spazio colore aperto e un sistema di pipeline che standardizza questa traduzione, dall'input (IDT) al rendering (ACEScg) all'output (ODT). Qui mostriamo come utilizziamo ACES nei rendering realistici del fuoco: Rendering 3D di caminetti e stufe.

Per le reazioni standardizzate dei materiali si fa riferimento anche a PBR - Rendering su base fisica.

‍

Perché la mappatura dei toni e l'ACES sono fondamentali per l'immagine del marchio

• Coerenza tra i canali: Fotogramma del catalogo, taglio social, video del prodotto, web viewer - con ACES il linguaggio visivo rimane stabile. Così manteniamo lo stesso aspetto dalla foto al video: Video di prodotto in 3D - mobili modulari.
• Sensazione naturale della luce: i punti luce non si spezzano, le ombre "sprofondano" meno - gli ambienti e i prodotti hanno un aspetto fotografico.
• Team scaling: lo spazio colore uniforme evita i loop di correzione tra DCC, grading e studio di rendering 3D. studio di rendering 3D.

Nozioni di base: Scena o visualizzazione, ACEScg e ODT

• Riferimento alla scena: valori di rendering lineari con un'ampia gamma dinamica (ad esempio, ACEScg).
• Riferito al display: ciò che uno specifico display può mostrare (sRGB/Rec.709, formati HDR).
• IDT/ODT/RRT: ACES definisce Input Device Transform, Output Device Transform e una curva tonale di riferimento(RRT) per risultati riproducibili. Approfondimento: panoramica compatta sull'Accademia (ACES) → Sistema di codifica del colore dell'Accademia - Panoramica.

‍

Tabella di confronto: ACES vs. "Standard sRGB" vs. "Filmic"

‍

L'integrazione di ACES tramite OpenColorIO è consigliata per la gestione del colore in DCC/Grading → OpenColorIO - Utilizzo della configurazione ACES.

Flusso di lavoro pratico (7 fasi) - robusto per interni e prodotti

1. Impostare i riferimenti: CI-Mood, display di destinazione (sRGB/Rec.709 o HDR).
2. Impostare il renderer su scene-referred: calcolo interno in ACEScg, creare materiali in senso PBR (albedo senza luce).
3. Selezionare IDT: Trasferire correttamente il materiale di origine (ad esempio, la fotografia di texture) nella scena.
4. Impostazione della luce: fonti fisicamente plausibili + HDRI / Illuminazione basata su immagini per la luce naturale dell'ambiente. Progettazione illuminotecnica di interni in pratica: Progettazione virtuale del bagno - Canyon House. Mostriamo come utilizziamo la luce calda della fiamma con riflessi GI e vetro per i prodotti di marca nel rendering 3D di caminetti e stufe.
5. Trasformare ODT/visualizzazione: Definire la visualizzazione di destinazione (ad es. Rec.709-ODT); non raddoppiare i passaggi intermedi "gamma-n".
6. QA e giornalieri: confronto con i campioni di materiale; punti di passaggio puliti per il playout video Animazione 3D e video di prodotto.
7. Consegna e varianti: immagini per visualizzazione di prodotti in 3Dasset interattivi in visualizzatore 3D (notare ancora una volta la visualizzazione sRGB). Spazio del marchio con visualizzazione ACES coerente: Spazi interattivi per il marchio - FOR Home Haus 2025.

‍

Errori comuni e soluzioni rapide

‍

FAQ - Mappatura dei toni / ACES (ACEScg)

‍

Che cos'è la mappatura dei toni e perché ho bisogno di ACES?

La mappatura dei toni traduce i rendering con un'elevata gamma dinamica nell'area di uno schermo, in modo che i contrasti appaiano naturali. ACES fornisce una pipeline standardizzata per garantire che l'aspetto rimanga coerente tra gli strumenti e i canali di riproduzione.

‍

Qual è la differenza tra ACES e ACEScg?

ACES è il sistema complessivo (spazi colore, trasformazioni). ACEScg è lo spazio colore lineare di lavoro per il rendering/compositing (riferito alla scena); l'output viene quindi inviato al display di destinazione tramite ODT (ad esempio sRGB/Rec.709).

‍

Cosa significano IDT, RRT e ODT?

IDT (Input Device Transform) porta le sorgenti correttamente nello spazio colore della scena, RRT è la curva tonale di riferimento, ODT (Output Device Transform) mappa il risultato sul display di destinazione. Insieme garantiscono colori e contrasti riproducibili.

‍

Perché i rendering hanno un aspetto diverso sul web rispetto al DCC?

Perché i browser si aspettano una visualizzazione sRGB. Esportare con l'ODT/conversione appropriata in sRGB e disattivare le curve di tono aggiuntive del visualizzatore, altrimenti si aggiungerà involontariamente una seconda curva.

‍

Come evitare l'errore più comune "curva di tono doppia"?

Mantenere attiva solo una trasformazione di visualizzazione (ad esempio ACES ODT), non utilizzare ulteriori "Auto-Contrast/Gamma" nell'esportazione e disattivare ulteriori operatori di visualizzazione nello strumento di destinazione (browser/player).

‍

Quando è utile ACES e quando è sufficiente sRGB/Filmic?

ACES è utile per serie, immagini in movimento, pipeline multi-team e immagini CI cross-channel. Una configurazione sRGB/Filmic può essere sufficiente per singole foto o anteprime, ma quando si pianificano diversi playout, ACES fa risparmiare tempo e correzioni.