Logo de Danthree Studio - Agence de CGI
Projets
Direction créative
Prestations

Prestations

Visualisation 3DAnimation 3DCGI et IAModélisation 3DConfigurateur 3DAutomatisation CGINumérisation des matériaux

Pour les fabricants et les marques

MobilierMobilier rembourréCuisinesSalle de bainsMatériaux et finitionsMaison connectée et technologie
Studio
Blog
Contact
de
arrow down
enfrit
ProjetsDirection créativeStudioBlogOffres d'emploiContact

Prestations

Visualisation 3DAnimation 3DCGI et IAModélisation 3DConfigurateur 3DAutomatisation CGINumérisation des matériaux

Pour les fabricants et les marques

MobilierMobilier rembourréCuisinesSalle de bainsMatériaux et finitionsMaison connectée et technologie
GlossaireQu'est-ce que le ray tracing ?

Qu'est-ce que le ray tracing ?

Daniel Schuster
•
Dernière mise à jour :
7 octobre 2026
Dans cet article du glossaire :
Lien textuel
Lien textuel
Lien textuel
Lien textuel

L'excellence en visualisation CGI

Danthree Studio transforme la 3D complexe en atouts marketing performants. Offrez une qualité haut de gamme à votre marque.

Parlons de ton projet
GlossaireQu'est-ce que le ray tracing ?

Qu'est-ce que le ray tracing ?

Daniel Schuster
•
Dernière mise à jour :
7 octobre 2026

Définition du ray tracing

Le ray tracing, ou lancer de rayons, détermine où des rayons rencontrent les objets d'une scène 3D. Les moteurs de rendu utilisent ces informations pour calculer notamment la visibilité, les reflets, les ombres et la réfraction. Dans une image de produit, cette méthode aide à rendre la forme et la matière lisibles par leur réaction à la lumière. Elle ne garantit pas à elle seule une image convaincante : modèle, données des matériaux, éclairage et direction artistique doivent fonctionner ensemble. Selon le logiciel, les calculs importants peuvent être répartis sur une ferme de rendu.

‍

Comment fonctionne le ray tracing ?

De nombreux moteurs commencent par envoyer des rayons depuis une caméra virtuelle dans la scène. Plusieurs échantillons peuvent contribuer à un pixel. À chaque intersection, la géométrie, le matériau et l'éclairage déterminent la suite du calcul. Le moteur de rendu peut suivre d'autres rayons pour la visibilité, la réflexion ou la transmission. Une structure d'accélération comme une BVH, ou hiérarchie de volumes englobants, réduit le nombre de tests d'intersection. Les bases sont présentées dans Physically Based Rendering ; Ray Tracing Essentials de NVIDIA explique l'équation du transport de la lumière.

‍

Schéma avec caméra, plan image, sphère et source lumineuse ; les rayons illustrent la visibilité et les tests d'ombre.
Image Wikipédia - Principe de fonctionnement du ray tracing

‍

Fonctionnement (bref & compréhensible)

  1. Rayons de caméra: Les rayons de caméra déterminent les parties visibles depuis un point de vue.
  2. Rayons supplémentaires: D'autres rayons peuvent prendre en compte ombres, reflets, réfraction et éclairage indirect, selon la méthode.
  3. Accélération: Une BVH ou une structure similaire permet de trouver les intersections efficacement. Le moteur la gère généralement.
  4. Échantillonnage et débruitage: Davantage d'échantillons peut réduire le bruit. Le débruitage complète le calcul, mais peut modifier les détails fins.

La réaction d'un tissu, d'un bois ou d'un métal dépend aussi du modèle de matériau et de ses données. Découvre notre travail sur les matériaux et surfaces.

Rendu 3D d'un salon lumineux avec un canapé en cuir marron et une vue sur la nature environnante à travers de grandes fenêtres

Du terme technique à l'expérience visuelle

Nous ne faisons pas qu'utiliser ces technologies, nous les maîtrisons. Découvrez comment nous créons des univers photoréalistes pour de grandes marques de mobilier.

Consulter le portfolio

L'apport du ray tracing aux images de produits

Aspect des matériaux : Reflets, transmission et ombres peuvent révéler forme et surface. Les références de matériaux et des réglages adaptés restent essentiels.

Séries d'images : Des réglages documentés de lumière, de caméra et de matériaux aident à maintenir une cohérence visuelle. Toute modification demande un nouveau contrôle.

Variantes : Caméras, lumières et matériaux peuvent être ajustés dans une scène 3D. La préparation et le changement demandé déterminent le travail nécessaire et les possibilités de réutilisation.

Vues interactives : Le ray tracing peut faire partie d'un moteur temps réel. Son intérêt pour un visualiseur web dépend de tests avec les modèles et appareils prévus. WebGPU propose notamment des compute shaders. Cela ne garantit pas un ray tracing fluide dans le navigateur.

‍

Pomme de douche de pluie carrée en métal devant un mur orange, avec une ombre portée.
Surface métallique, lumière ambiante chaude et ombre sur une pomme de douche de pluie.

Matières et lumière dans nos projets

Notre projet pour Natuzzi présente du mobilier dans des espaces de vie composés. Ces images montrent la relation entre produit, matière et éclairage du lieu.

Le projet LS 1912 pour JUNG se concentre sur l'interrupteur. Lumière et point de vue rendent sa forme et ses détails de surface lisibles.

‍

Du matériau à l'image finale

  1. Développement visuel : Accorder références produit, aspect des matériaux et direction artistique.
  2. Éclairage : Mettre en place les sources et, si nécessaire, un éclairage HDRI. Vérifier leur effet dans des rendus de test.
  3. Rendu : Calculer vues et variantes avec des réglages adaptés. Découvre notre travail de rendu 3D.
  4. Postproduction : Débruiter si nécessaire, combiner les passes au compositing et comparer les détails du produit aux références.
  5. Sortie : Préparer formats d'image, résolution et profil colorimétrique pour les canaux convenus. Un modèle GLB interactif constitue un livrable distinct, pas une image rendue.
  6. Livraison : Fournir les fichiers convenus. L'intégration à une boutique, un PIM ou un CMS doit être définie séparément.

‍

Points à vérifier pour le rendu

  • Réglages du moteur: Les structures d'accélération sont généralement gérées automatiquement. Consulte la documentation du moteur avant de modifier leurs réglages.
  • Échantillonnage: Teste l'échantillonnage adaptatif et le débruitage sur les tissus, les contours et, le cas échéant, les animations.
  • Verre et caustiques: Pour le verre et les caustiques, vérifie le matériau, les trajets lumineux et les capacités du moteur. Une passe supplémentaire n'est pas une solution universelle.
  • Exposition et couleur: Évalue ensemble intensité lumineuse, exposition et transformation d'affichage. Le tone mapping ne remplace pas la correction de données d'entrée inadaptées.
  • Géométrie: Adapte géométrie, instances et mémoire à l'image. La retopologie est une option, pas une obligation pour chaque modèle. Voir la modélisation 3D.

‍

Ray tracing et path tracing

Le path tracing appartient à la famille du ray tracing. Il estime le transport de la lumière à partir de chemins échantillonnés aléatoirement. Il ne calcule pas tous les chemins possibles. Un nombre insuffisant d'échantillons peut laisser du bruit visible.

Le ray tracing récursif classique suit notamment les réflexions spéculaires, les réfractions et les rayons dirigés vers les lumières. Les moteurs modernes peuvent combiner plusieurs méthodes. Leur rapidité et leur pertinence dépendent de la scène, de l'implémentation et de la qualité visée.

‍

Ray tracing et rastérisation

critère Ray Tracing Rastérisation
Reflets Calcul par rayons et modèle de matériau choisi. Cartes d'environnement ou techniques en espace écran, par exemple ; des approches hybrides sont possibles.
Ombres Douces ou nettes selon la source, la méthode et les réglages. Douces ou nettes selon la technique employée.
Temps de rendu Dépend de la scène, du nombre de rayons, du moteur et du matériel. Courante pour l'interactivité ; la scène et les effets influencent aussi le coût.
Dans le navigateur Possible avec une implémentation adaptée. Tester appareils, navigateurs et fréquence d'images. Courante avec WebGL et WebGPU. Tester aussi les appareils cibles.

‍

Le modèle de matériau est un autre élément du système. Des matériaux physiquement basés peuvent être utilisés avec la rastérisation comme avec le ray tracing. Voir les shaders et textures de matériaux.

‍

Vérifier les problèmes courants

Bruit et pixels très lumineux : Examine l'échantillonnage, les trajets lumineux difficiles et les valeurs des matériaux. Plus d'échantillons ou du débruitage peuvent aider ; un filtrage trop fort peut supprimer des détails.

Caustiques absentes : Vérifie géométrie, réfraction, trajets lumineux et prise en charge par le moteur. Toutes les méthodes ne restituent pas aussi bien ces concentrations de lumière.

Hautes lumières écrêtées : Vérifie ensemble intensité, exposition, gestion des couleurs et transformation d'affichage. Changer uniquement le tone mapping ne corrige pas un éclairage inadapté.

Calcul trop long : Mesure le point de blocage avant d'alléger la scène. Géométrie, textures, instances, échantillonnage et mémoire peuvent intervenir. Le baking convient seulement si des effets précalculés répondent à l'usage prévu.

‍

Questions fréquentes sur le ray tracing

‍

Le ray tracing et le path tracing sont-ils identiques ?

Le path tracing est une forme de ray tracing. Il estime le transport de la lumière à partir de chemins sélectionnés et peut prendre en compte l'éclairage direct et indirect. Il ne suit pas tous les chemins possibles. Échantillonnage, scène et moteur influencent la qualité et le temps de calcul.

‍

Le ray tracing peut-il fonctionner dans un navigateur ?

Oui, avec une implémentation adaptée. WebGPU permet des calculs sur le GPU qui peuvent servir à développer un moteur de ray tracing ou de path tracing. Cela ne signifie pas automatiquement l'accès à des unités matérielles dédiées, ni une fluidité garantie sur chaque appareil. Un visualiseur web doit être testé pour le chargement, la fréquence d'images et les appareils pris en charge.

‍

Chaque image de synthèse nécessite-t-elle du ray tracing ?

Non. Rastérisation, ray tracing et méthodes hybrides peuvent convenir à des tâches différentes. Le PBR n'est pas une alternative à ces techniques : il décrit une approche physiquement basée des matériaux et du rendu, utilisable avec plusieurs méthodes. Ce qui compte, c'est que le produit, les matières et l'image répondent à l'objectif convenu.

‍

Quels logiciels utilisez-vous pour le ray tracing ?

Selon le projet, nous travaillons avec des moteurs comme FStorm ou Corona. La scène et le processus de production orientent ce choix. Références de matériaux, éclairage, direction artistique et contrôle du résultat comptent davantage que le nom du moteur.

‍

Quand le ray tracing est-il particulièrement utile ?

Il peut être utile quand les reflets, les matériaux transparents ou un éclairage complexe jouent un rôle important dans l'image du produit. Une scène représentative permet d'évaluer l'intérêt du travail supplémentaire. Le ray tracing seul ne garantit ni le photoréalisme ni la fidélité au produit.

‍

Le ray tracing remplace-t-il les normal maps ?

Non. Le ray tracing et les normal maps ont des fonctions différentes. Une normal map modifie l'orientation de surface utilisée pour l'éclairage, sans ajouter de géométrie ni modifier la silhouette. Des plis importants ou des arêtes visibles peuvent donc nécessiter de la géométrie ou du displacement.

Logo de Danthree Studio - Agence de CGI

CGI STUDIO pour les mobilier, la maison et l'habitat

Notre Expertise

Conseil stratégique en CGI et conception visuelle
Modélisation 3D
Configurateur 3D
Automatisation CGI
Bildraum
Visualisation 3D
Réalité augmentée (RA)
Photos de produits / Images détourées
Numérisation des surfaces
Animation 3D
Réalité virtuelle

Secteurs

Salle de bains - Fabricants
Matériaux / Finitions - Fabricants
Produits Home & Living
Mobilier - fabricants
Cuisines - Fabricants
Mobilier rembourrés - Fabricants
Fabricant de revêtements de sol
Appareils électroménagers - Fabricants
Rendu de la chambre à coucher
Visualisation d'intérieur / d'espaces
Rendu du salon
Mobilier de jardin d'extérieur
Bureau de Visualisation 3D
Rendu 3D cheminée & poêle
Fabricant de revêtements muraux

Le Studio

Projets
Blog
Glossaire
Offres d'emploi
Contact
Le Studio

Outils de studio

Visionneuse 3D
Préparer un projet CGI
Outils de studio
Mentions légales
Politique de Confidentialité
Cookies
Paramètres des cookies
Offres d'emploi